近日，在江西翼放ES轻卡下线仪式上，自动车株式会社社长片山正刚先生致辞表示：“在2017年上海车展上，我和邱董事长就江西的中长期发展进行协商。为获得更进一步的成长，寻求下一个销售热点，决定将五十铃最具影响力的轻卡产品，加入到江西五十铃的产品谱系中。今日的下线仪式，象征着新起点，希望江西五十铃能早日实现年产10万台，让我们一起共同努力。”
【五十铃自动车株式会社社长片山正刚先生】
五十铃最具影响力的轻卡产品即为ELF（N系）轻卡，自1959年第一代ELF轻卡上市以来，凭借优良的品质和广泛的场景适用性，销量快速增长。2018年ELF轻卡在146个国家和地区销量，并在25个国家和区域取得市场份额第一的好成绩。至2019年底，ELF轻卡的全球销量已超过670万辆，被世界各国用户所喜爱。
从最初的设计到生产线，日本五十铃的车辆始终追求高品质和高性能。正是源于ELF轻卡出色的市场表现和良好的使用效果，国内的很多国产轻卡的前大灯、前脸、驾驶舱等部位大多借鉴它的设计，但借鉴终归是借鉴，这些国产轻卡都不具备五十铃纯正血统，在产品品质和使用性能方面始终无法与ELF轻卡相提并论。
而江西五十铃翼放ES轻卡是一款拥有日本五十铃全新一代ELF轻卡的品质和性能的优质轻卡。江西五十铃在原装引进日本五十铃ELF轻卡研发技术的基础上，同步引进其原装生产线、最新迭代产品设计和制造工艺，对于“冲压、焊装、涂装、总装”四大制造工序也是大量采用技术先进，自动化程度高的全新进口设备。另外，江西五十铃还导入IMM五十铃全球制造管理品控体系，严格的质量控制流程和自动化监测系统，确保江西五十铃翼放ES轻卡的质量可靠耐用，故障率低。
除此之外，江西五十铃翼放ES轻卡搭载日本五十铃全新3.0T 4JJ1高效柴油发动机，具有低转速高扭矩的特点，最大扭力达到450N.m，随时爆发澎湃动力。且该款发动机怠速转速仅600转，在省油的同时，又进一步降低了发动机噪音，而百公里油耗较同类机型油耗低5%以上。
“由日本五十铃与江西五十铃组成的开发团队，在引入五十铃技术的同时，更结合中国市场需求，对产品进行本土适应性开发。通过两年时间的不懈努力，还有采购、制造及其他各部门同心同力的创造，最终迎来这款轻卡产品的顺利下线。” 片山正刚社长对此表示，“我个人之前已确认过实车，再从公司业务人员提交的报告来看，我相信最终展现在大家眼前的，一定是一款十分优秀的产品。”
目前，已全面开启江西五十铃翼放ES轻卡的预售活动，并推出了预售礼包政策：即日起至6月30日，广大消费者可以前往江西五十铃经销商处预订购车，在此期间购车的客户即可享价值2000元油卡大礼包。
随着江西五十铃翼放ES轻卡的下线，距离正式上市已经进入了倒计时，国内轻卡市场将迎来一款拥有日本五十铃ELF轻卡纯正血统，高品质，高性能的优质轻卡，其不仅满足国内用户对于轻卡产品的高标准、高要求，而且必将引领国内轻卡向高端化发展，引领国内轻卡行业进入发展新时代。